CREATING YOUR OWN MAILINGS:
THE LETTER
Article 4 covered the creation of the flyers or
brochures you might include in your mailings.
Article 6 will concentrate on letters. Just as the list
is the most important external factor in determining
whether direct mail will be successful, the letter
is almost always the most important internal element
within the mailing itself. In our experience,
which ranges from self-mailers to catalogs to elaborate
multicomponent mail “packages,” every test has
shown the cost-effectiveness of including a letter.
Most of the letter/nonletter tests were used to convince
clients who were new to direct response
selling.
A mailing prepared by me for Rand McNally
offered, in the largest type that would fit on the
envelope and cover of the brochure, the biggest discount
that company had ever offered on its children’s
articles. The mailing, to those on the publisher’s
regular customer and prospective customer
list, was a resounding flop. Practically no one
ordered. Then the mailing service called. Its staff had just discovered the 5,000
letters that were supposed to be included in the mailing and realized that the
mailing had gone out without them! Would Rand permit them to duplicate the
mailing at their expense, but this time including the memo? Rand McNally
agreed. The result was as dramatic a success as the incomplete predecessor had
been a failure.
“High” and “low” information. Choice can also depend on what is being tested.
For instance, I used postcards to test offers and mailing lists for the Cricket children’s
magazine. While none of the card mailings would have paid for themselves,
as tests, the “winning” offers and lists produced excellent results from a letter/
brochure package. Postcards were used to explore lists for which the publisher had
“low” (little) information. The much more expensive mailing became justified
when “high” (tested) results were available.
Writing the Direct Mail Letter
Practically anyone can write a good sales letter, provided that they follow the same
two-step approach used by most professionals:
1. Decide what you want the recipient to do.
2. Decide what’s most likely to get the recipient to do it.
The writing itself is often the easiest part. Where most of us go wrong is
that we try so hard to make our letters sound businesslike and professional, that
they seem forced and no longer believable. So if you’re not yet a direct mail pro,
don’t write to the person who will actually get the letter. Rather, write to a friend,
real or imaginary, who knows just a little bit less about the subject than your real
audience. The friendship will provide the warmth in tone. The little bit less will
keep you from leaving out anything important. Often we’re so afraid of insulting
our recipients’ intelligence that we leave out those “obvious” facts that show we
know what we’re talking about!
The Two-List Approach to Letters
Start out with two short lists that you keep pinned on the wall, in front of your
eyes.
List One
• What, exactly, you want the recipient to do.
• How, exactly, the recipient is to do it.
• How, exactly, you will fulfill your end of the deal, especially if the mailing
is more of a success than you expect.
Based on a consideration of these three points, you may need to restructure
your response to the mailing, especially as the proliferation of response media
becomes more important to the sales effort. For instance, are you structured to take
orders over the Internet, by e-mail, by phone? Do you wish to be? Test! In case you
can’t believe that success can be more of a problem than failure, be warned by the
following “success story.”
My own worst direct mail disaster involved a business-to-business promotion
that promised to “give you the world for 14 minutes of your time.” It also
promised to deliver the world—a handsome desk-size globe—through a personal
visit from a sales representative. The sales manager, who had no faith in premiuminduced
response, agreed to the mailing only to humor my agency. There were
28,000 names on the mailing list, 14 company reps . . . and a 31 percent response.
That meant an average of 620 visits per rep with a like number of globes to be
delivered. It was the agency’s first mailing for that client and the last one where
they had to plead for permission to test for results.
List Two
• The benefits and features used to create the brochure, now to be used in
the letter. If no such list exists, because there is no brochure or because
you don’t plan to use one, see page 20 and create that list now.
• The three most important benefits from the list. For each of them, find
at least three reasons why that specific benefit is more important than
the other two.
• A comparison of the benefits, with their supporting reasons, together
with a statement of the combination that offers the most for the audience
to whom you are writing the letter. If you can’t decide which combination is
best, it may not make any difference, but more likely, you need to learn
more about your audience and how it benefits from what you are trying
to sell.
You now have the benefit about which you tell the recipients and at least
three reasons they should act to get that benefit now. With both of the aforementioned
lists at hand, you are ready to write (or supervise the writing of ) your letter.
The Three “Tells”
In writing your letter, do not try to emulate the pros, with their cascading cornucopias
of compelling reasons for complying with your offer. Keep it simple. Use
the “what, why, how” technique:
What: Tell your audience what you want it to do. Translate that into a benefit for
them, not for you.
Why: Tell them why they should do it. Use the reasons you found to be the
strongest for them.
How: Tell them how to do it—how easy, how fast, how safe, and how resounding the
benefit is if they act now.
The sample letter can serve as a model for applying this
technique. It was written not for this article but to help solve a very real business
problem faced by one of my clients. Some background information is needed to
understand the approach. Background
For two decades, the Lectro-Stik hand waxer grew in annual unit sales. Throughout
this time, the manufacturer had sold through retail outlets only. Now, for the
first time, unit sales did not exceed the previous year’s sales for the same period.
The decline was not attributed to competition, because, although a number of
competitors had recently appeared on the scene, their much higher retail price and
less sophisticated electronics were felt to keep them out of contention.
Assignment
The agency’s assignment was to discover the reason for the decline in sales and
return Lectro-Stik to its previous growth pattern.
Approach
It took them four weeks to come up with the plan you have probably already
formed just from reading the background. It took another month to convince
Lectro-Stik to act on the suggested approach—to increase the price, thereby giving
retailers the same high profit they were getting from selling the competitors’
models.
Because of the industrywide change from “paste-ups” to computer-generated
desktop art and film, the need for handheld waxers was lessening every day. With a
shrinking market, retailers were attracted to the higher profits from the competitors’
higher-priced models. At the old price, there was no economic advantage to the
retailer in recommending Lectro-Stik over the other brands and every economic
interest in switching the customer to someone else.
The new plan was as follows:
•The strategy. Give retailers and wholesalers an economic reason to push
aside the competition and recommend Lectro-Stik.
•The tactic. Let them stock up at the current lower $45 cost and then
sell at the new $59 price, which basically marched the competition. The
$14 difference between the old and the new price was theirs . . . an
unexpected profit bonanza—if they acted now!
•The test. Because the total mailing was less than 5,000, Lectro-Stik
tested 10 percent of the list.
The test was a success, as was the mailing that followed. The notes explain
why the letter was written as it was.
Notes on the Letter for Waxer Mailing
1. Use this box device, called a “Johnson box,” in one of two ways: (a) When you
have a single point you wish to emphasize—in this case, the extraordinary profit
opportunity—but you want more than just a few words with which to do it. The
box focuses your readers’ attention and tells them instantly whether or not the rest
of the letter must be read. (b) When you can use a statement from someone other
than the person signing the letter—for example, a note from the CEO of your
company telling how important this letter is to the reader, or a plea from a local
relief worker hoping we’ll listen to the national appeal.
2. All three of your “tell them” reasons are in these three lines:
• What you want is that dealers recommend the Lectro-Stik product rather
than the competitions’. In this case, that can be implied rather than stated.
Retailers and wholesalers aren’t stupid; they know their profit on the
waxer won’t increase unless they do just that.
• Why they should do it—in addition to profits—is detailed later on. Here,
we concentrate on the single most important reason: profits!
• How to gain the benefit is made simple and easy: Order now!
3. Personalize the letter—that is, address the dealers individually by name if that
is practical. If it is not, note the welcome variation from “Dear dealer.”
4. One of the oldest rules in direct mail selling is to make your most important
point(s) at least three times. The theme is profits, but though raising prices and
profits to match the competition has to be announced, that alone gives dealers no
particular reason to favor Lectro-Stik. It removes the lower profit negative, but
what’s needed now is a jump-start to the positive.
5. That jump is here, a reiteration and amplification of point 2. In writing direct
mail letters, all the rules are working at the same time—especially the ones that
say to keep it simple . . . make it easy . . . and make one point at a time; but where
possible, make it in multibenefit fashion. In three short paragraphs, readers have
learned (in points 2, 4, and 5) what you want them to do, what’s in it for them
(especially in 2 and 5), and how to gain this benefit (also in 2 and 5). Everything
else in the letter will reinforce what you have already said.
6. When possible, use a key word loaded with benefits to add even more value to
your message. Dozens of words might have substituted for profit, such as “benefit”
and “value.” But if profit is the theme, be as generous with the term as clearly
understood meaning permits.
Don’t become cute, however: Very few businesses find
what they do funny.
7. The six features that follow grew out of a feature-benefit analysis like the one
explained on pages 20–23. Notice how they let dealers justify—to themselves and
their customers—their recommendation of Lectro-Stik without any mention of
price. Note, too, that every point gives both the feature (presenting the dealer as
expert) and the benefit (presenting the dealer as the customer’s friend), in language
that does not demand great technical expertise. When—as sometimes does
happen—a feature and benefit are exactly the same, leave them that way. We seldom
gain from making things more complicated than need be!
8. A repetition of the “how to take advantage” information. Always put it just
before the signature, no matter how often it’s mentioned elsewhere. That’s where
your readers will look for it. Don’t disappoint them.
9. In the final version of this letter, one sentence was added immediately before
this call to action. It said, “A preaddressed order form is enclosed.” And don’t
think you are insulting your readers by statements like “Do it now.” Repeated
tests have shown that they will; or worse yet, if the exhortation is left out . . . that
they won’t!
10. Postscripts (P.S.s) tend to be the best-read portions of letters, so they are often
used to give one more repetition of the writer’s single most important point. In
this instance, the news of a national advertising campaign was felt to be even more
important. The additional offer of free reprints is well understood by the industry
and needed no further explanation.
For your mailings, get written clearance from the post office as a first step, not as
the last. Show those in charge at the post office a layout of the envelope or selfmailer
with the key words in place, and request approval for mailing the items.
They will date, indicate “OK,” and sign that layout. If they refuse, find out why.
The reason may be an easily changed technical detail, not the mailing itself. When
they approve, ask whether there is any way to make postal charges less costly—
from changing the size of the self-mailer or envelope to changing the way it is
addressed. Legal clearance is next. But keep in mind that there’s little point in
asking—and paying for—legal guidance before you’ve taken advantage of the free
and generally very able assistance from your postal staff.
Always remember you are legally bound to any commitment promised by
your mailing. Make certain that you know the implications of what you are offering
and what you must do to make good on the promise. Don’t guess. Know!
When planning a look-alike simulation, such as a window envelope’s seethrough
“check” or a seeming legal or governmental notice, consider both the
percentage you anticipate will respond and the percentage you anticipate will
have a negative reaction because they have been “fooled.” John Dewey’s warning
that we are responsible for the foreseeable consequences of our actions applies to
business as well as morals. Fortunately, in direct mail, it’s easier to foresee the
consequences. Test!
ENVELOPES AND TEASERS
The “teaser” is the message—actual or implied—by which you, the sender, gets
someone to open an envelope or to look through a self-mailer. Like the headline
in our ads, its job is to capture their attention—to separate a particular piece of
mail from all the others and get them to explore it a bit further. The majority of
teasers, especially in business-to-business mailings, can be do-it-yourself projects.
Others should be attempted only by professionals, with you responsible for overall
supervision.
SUMMARY
• Include a letter in any mailing you do. It’s what transforms mass mail into personal
communication.
• Be absolutely clear about what you want the recipients to do . . . and that you
can handle the response if they agree to do it.
• Translate your self-interest into benefits for your prospective customers. Don’t
tell them about your wonderful seeds, tell them about their glorious garden
For Professional Pens Only
Some mailings tease us with offers we cannot refuse, in giant type right on the
envelope or the front of the self-mailer. Other mailings tease with the look of important documents, legal forms, or
checks, and the simple request:
POSTMASTER: Dated material. Please expedite.
The Other 90 Percent
Set aside the mailings you’ll assign to the pros: anything to do with insurance,
finance, and banking; contests, games, and sweepstakes; clubs (for articles, foods, or
records), continuity programs, and negative options; fund raising and politics, and
almost all consumer direct response. That still leaves 90 percent to get done. Most
are business-to-business mailings, and you can do those yourself by applying some
businesslike techniques.
If you are writing the mailing yourself and are not a direct mail professional,
leave the envelope blank. No teaser is almost always better than any teaser that is
poorly done. Would you throw away a plain envelope without any teaser—without
even looking inside? Well, neither will your recipients.
If you do decide to use a teaser, here are some guidelines:
•Make your message instantly compelling. In larger companies, it’s likely
that it will be screened by a mail clerk, secretary, and administrative assistant.
That doesn’t mean it will be dumped. It does mean that the teaser message must
offer a benefit worth investigating by the person to whom it is addressed. If there’s
more than a single major benefit, or more than one way to sell it, don’t guess. Test!
•Relate the teaser to what comes next. Or relate what comes next to the
teaser. When your readers open the envelope or self-mailer, continue the message
of the teaser. Before you go on to anything else, expand on, expound on, and solidify
the benefit hinted at or promised in the teaser. The fastest way to lose your
audience is to remove the reason you gave them for paying attention.
•Make it easy to read. Be as creative as your imagination and skills permit,
but relate the message to your audience. Be aware that art directors and interstate
trucking firms may require a different approach, but don’t take that for granted.
Prepare several versions, make copies, and ask a dozen members of the group to
whom you are mailing your promotion which version they like best. Then, after
they have told you, ask them why they like it best. There is no statistical validity in
the responses, but you should at least learn whether you are totally off base. You’re
not trying to eliminate the test; you just want to zero in on what to test.
The Response: More Than Just a BRC
Busy readers, especially in the business community, often go directly from the
teaser to the BRC—the business reply card or coupon. Before spending time learning
all the details, they want to discover what the offer is going to cost them—in
dollars, time, effort, or some other commitment. So many of us now do this from
force of habit, that mailers load the BRC with the key benefits.
.
The BRC is so important that many direct marketing copywriters do the
response card or order form first. It forces them to summarize the offer and turn it
into benefits that sell the target audience. Once you can do that, you’ve solved a
major part of the direct response problem.
To Card . . . or Not to Card
The format and media you choose for your customer’s reply, whether a card, an order
form, an Internet address or something else, will depend on what you can get your
readers to do and the impression you want them to have about you. For many business
mailings, practically no one uses the response form you enclose; they use their
own purchase orders instead. But don’t eliminate the BRC. It’s what gets sent to the
purchasing department with instructions to “order this.” The more complicated the
offer, the more important it is that there’s fully spelled-out agreement for your recipients
to copy or to return. Make it easy. Let them fax—toll-free:
•Use a reply card when the offer is simple and there’s no need for privacy or
confidential information, such as credit card or personal phone numbers. An
increasing number of businesses ask us to give our credit card numbers and signature
on the back of a reply card. You have an obligation to protect a customer who
might not know better, so don’t do this in mailings you prepare.
•Use an order form when the offer is complicated, there is a need for privacy,
or confidential information is requested.
•Use the order form also to survey customers and prospects. (Yes, even
nonordering prospects will respond, if properly motivated.) This is delicate customer
relations. Get professional help.
•Include a postage prepaid envelope when asking for payment by credit card
number, check, or money order; or when multiple pieces or order forms need to be
returned.
•With multiple-product mailings, especially if the items being sold are similar,
illustrate them on the order form when possible. (As advertising manager for
Rand McNally, I dramatically increased sales of premium atlases by picturing
similar-sounding atlases on the order form. Being new to the company, I could not
immediately connect product names with the stock numbers then used as the only
way to identify them on order forms. Pictures made the connection instantly obvious.
My assumption that some buyers might have the same difficulty, especially
when a sales representative was not present to assist in ordering, proved correct.)
•As a multiple-product (or service) supplier doing a single-product mailing, list other products on the order form, too. Doing so can have astonishingly
positive results. Feature the subject of the mailing by framing it within a Johnson
box, used in the letter then list as many other items as you
wish. Use very short descriptions if names are not self-explanatory. Thus, if you are
a manufacturer of bicycles introducing a new model, you might also list other
models and peripheral equipment, such as helmets, pumps, and tool kits. If you
have not done this before . . . test! In our experience with a variety of companies,
the results have been positive, but each distinctly grouped “universe” of mail
recipients is different. Always remember that with direct mail, you do not have to
take anything for granted. Test!
Give all the options you have available. If you do not have toll-free or Internet
order taking capability, use a teleservice firm (Article 9) for a test. Encourage tollfree
phone—and fax—ordering, especially if your competitors don’t and, even
more important, if they do. The fear that you’ll be faxed lots of advertising literature
is largely unfounded. Most advertisers are too smart to make you pay toll-free
line charges for something they’re trying to sell. For outside handling of toll-free
orders, check with your direct response association or see the Yellow Pages. Suppliers
are becoming increasingly competitive in price and service. Shop before you
buy. Put your agreement in writing.
|